Keine exakte Übersetzung gefunden für علاقات تجارية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch علاقات تجارية

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Intende, alleati degli Stati Uniti con i quali abbiamo... complete relazioni diplomatiche e di commercio?
    تَعْني، حلفاء "الولايات المتحدة" الذين لدينا معهم علاقات دبلوماسية والعلاقات التجارية بـ مجمل
  • Christabella Andrioli, commercio internazionale...
    كرستابيلا أدريولى، التجارة الدولية والعلاقات
  • Proprietà immobiliari.
    كرستابيلا أدريولى، التجارة الدولية والعلاقات
  • La mia bambina! Si', da quelle parti il mercato sessuale e' piuttosto aggressivo.
    نعم، إن هناك تجار علاقات شنيع جداً
  • "E-mail personali rivelano le scappatelle dell'operatrice di borsa".
    مراسلات شخصية تكشف علاقات جنسية مع التُجار
  • Negli ultimi due anni l’economia cinese è stata decisamentepiù equilibrata nelle sue relazioni commerciali con l’estero,malgrado non vi siano stati significativi aggiustamenti sul frontedel tasso di cambio.
    فقد أصبح اقتصاد الصين على مدى العامين الماضيين أكثر توازناًفي علاقاتها التجارية الخارجية، على الرغم من عدم حدوث تعديلات كبيرةفي أسعار الصرف.
  • E' venuto tutto fuori dal tuo dannato computer. "E-mail personali rivelano le scappatelle dell'operatrice di borsa".
    مراسلات شخصية تكشف عن علاقات جنسية مع التجار
  • Il nesso tra apertura commerciale e prosperità economica èforte e suggestivo.
    إن العلاقة بين الانفتاح التجاري والازدهار الاقتصادي قويةوعظيمة الدلالة.
  • Malgrado la condizione peculiare dell’economia libica e delsuo sistema politico, è necessario assicurare rapporti commercialisolidi tra i titoli sovrani ed il loro portfolio di investimenti,mediante un’analisi minuziosa del processo di investimento nellesocietà straniere, come anche attraverso la definizione dellanatura del rapporto tra il regime libico e la gestione dei fondistatali.
    وعلى الرغم من الوضع الفريد لاقتصاد ليبيا ونظامها السياسياليوم، فإن التدقيق في عملية الاستثمار في الشركات الأجنبية، فضلاً عنتحديد طبيعة العلاقات بين النظام الليبي وإدارة الأموال، من الأمورالضرورية لضمان إقامة علاقات تجارية صحية بين الحكومات السياديةوحوافظ استثماراتها.
  • L’unico risultato concreto fu il report commissionato a ungruppo di lavoro, presieduto da un alto funzionario pubblicofrancese, Philippe Jurgensen, che doveva stabilire se l’interventofosse uno strumento efficace contro la volatilità che sembravacompromettere le relazioni commerciali.
    وكانت النتيجة الوحيدة الملموسة تقريباً تكليف مجموعة تحترئاسة الموظف المدني الكبير فيليب جيرجسن بإعداد تقرير حول ما إذا كانالتدخل من هذا القبيل يشكل أداة فعّالة في مواجهة التقلبات التي بدتآنذاك وكأنها تعمل على تقويض العلاقات التجارية.